Pakihi and Karamuramu Islands, near Waiheke, Auckland District.
1844. 1 August. Auckland District. Pakihi Island.
Ko te tuhituhinga o tenei pukapuka i te ra tuatahi o Akuha i te tau 1844, he whakaaetanga mo matou a Ngatai, a te Irirangi, a Mata Kaha, a Aperahama, nga Rangatira o Ngatipaoa, te whakaaetanga ano hoki mo Te Teira ratou ko Kemara ko Paraone. Na,Taylor, Campbell, and Brown.
ka whakaae aua rangatira kia whakaritea nga utu o Pakihi, o Karamuramu e Te Teira ratou ko Kemara raua ko Paraone. Ko nga motu enei i tukua kautia i mua ki a Pene Hate, a katahi ano ka whakaritea nga utu, koia enei, Kotahi rau pauna moni koura, e torii tekau paraikete kotahi kaiho tupeka. No konei ka whakaae aua rangatira me te hapukatqa
o Ngatipaoa nga tangata i enei kainga kia tukua atu a Pakihi, a KaramuramuPakihi and Karamuramu Islands.
ki a Te Teira ratou ko Kemara raua ko Paraone ki a ratou ki a ratou uri iho hoki ake tohu atu nga aha noa iho o anei Motu he kainga mo ratou mo te Teira ma.Otiia e mea ana aua rangatira a e whakaae ana ano a Te Teira ratou ko Kemara raua ko Paraone kia whakautua te kaiho tupeka, me nga paraikete e rima kua homai e Wepiha ki aua rangatirai mua ki te utanga kotahi ki te waro. Koia matou ka tuhituhi ai i o matou ingoa me a matou tohu.
Ngatai.
Ruinga.
Na
Nga Kete.
Taiko.
I tuhituhia enei ingoa me nga tohu i te tirohanga o—
Robert McLeod.
William Smith.
Kua riro mai ki a matou nga Rangatira o Ngatipaoa enei mea kotahi rau pauna moni Receipt. koura, e toru tekau paraikete, kotahi kaiho tupeka, ara ko nga utu ia mo Pakihi, mo Karamuranu kua korerotia nei. Tirohia hoki o matou ingoa me a matou tohu i tenei ra tuatahi o Akuha i te tau 1844.
Ngatai.
Ruinga.
Ngakete.
Taiko.
Matakaha.
Kai titro—
Robert Mc Leod, of Waiheke.
William Smith, Servant with J. L.
Campbell.