Puawa Block, River Kerikeri, Bay of Islands District.
1839. 30 August. Bay of Islands District.
Wakarongo
e nga Tangata katoa ki tenei pukapuka. Kua oti te tuku e ahau e Weoki, ePeneshameni
Wahanga, e Matawero, e Panapa Newa ki a Hemi Kepa ( James Kemp) ki ana Tamariki, ki ana putanga ake, a mua atu, tena wahi wenua e huaina ana Ko Puawa,Puawa. James Kemp. [70 acres.]
nga Pipi nga Rakau nga mea o runga o raro o taua wahi. Ko nga kaha anei o taua kainga, ko te Awa o te Keri Keri te kaha wakatu atu ki te Nota, ka kake atu i te Rae o Rangiaho ka haere i te Ara ka kake, a te Pa, ko te ingoa ia ko Matatona, kei roto ia o te kaha ko te taha ia ki te Weta; ka heke ka marere kei runga o te Wai o Puawa, ka kake, tika tonu, ka eke kei runga o te Ara i te Kaweka, ka heke kei raro kei te Wai o Otahuao, ko te kaha ki te Hauta; ka kake, ka haere i te Ara i te taha o te Maunga o Pihoi, ka haere ka heke ka marere kei te Ngateri kei te Awa o te Keri Keri, ko te kaha ia o te Ita. Ko nga utu mo taua kainga kua oti nei te tuku e matou ki a Hemi Kepa,Receipt.
koia anei, E rima Paraikiete, E rua Puka, E wa Patiti, kotahi rau Tupeka, E rua Pihi Kaone, E waTarantete
, E ono Hate, E rua Kawenata, kotahi Wiri, kotahi Purupuru, kotahi Witiki, E wa Kapu Tamariki, kotahi Aikiha. Koia hoki matou ka tuhituhi nei i o matou ingoa i a matou tohu ki tenei pukapuka hei wakamahuetanga atu i taua wenua ki a Hemi Kepa ki ana putanga atu ake tonu atu i te toru tekau o nga ra o te marama o Okoha (August
) i te tau o to tatou Ariki 1839.Ko te tohu
x o te Weoki.
Ko te tohu
x o Penehamani Wahanga.
Ko
te tohu
x o Panapa Newa.
Nanita.
Pene Wahara.
Ko te tohu
x o
Matawero.
Hangarau.
Edward Marsh Williams.
Hemi Tautari.
Hohepa Hapai.
Natanahira Mai.
Ko te kai
titiro.