Maori Deeds of Old Private Land Purchases in New Zealand, From the Year 1815 to 1840, with Pre-Emptive and Other Claims

Okura Block, Toroa, Mahurangi District

Okura Block, Toroa, Mahurangi District.

Ko matou e mau ake nei nga ingoa no te Hapu o Ngatiwhatua e tino whakaae ana i

1845. 21 February. Mahurangi District. Okura. White and Wilson.

tenei ra kia ho atu, kia hokoa atu ki a Ropata Waiti, ki a Hori Wirihana tetahi whenua e takoto ana i te taha matau o te awa o Okura: kia oti atu taua wahi, nga rakau katoa, nga wai, me nga mea katoa o runga o taua wahi whenua. Ekore matou e hoko atu taua wahi ki tetahi atu tangata; otiia ka whakapahuretia to matou paanga ki taua wahi, a ka tukua putia atu taua wahi me nga mea katoa o runga ki a Ropata Waiti ki Hori Wirihana, ki o raua uri me o raua e pai ai, kia mau tonu i tenei takiwa amua atu nei, a ake, ake, ake.
Nga Kaha. Ko te kaha o tetahi taha kei te awa o Okura—ko te kaha o tetahi taha

Boundaries. [1,000 acres.]

kei te awa o Huruhuru—ko te kaha o tetahi taha kei te kaka o Paparaorao—He mea raina te kaha o tetahi i Paparaorao, a me rere noa ki te Moana i te awa o Okura.
Nga Utu. 10 Paraikete 100 pauna Tupeka 2 Kaone 5 Hate 2 Koti 2 Pu Maori

Receipt.

1 Pouaka 3 Hamanu 1 Kaho Paura, £10 Moni.

E whakaae ana matou ki tenei pukapuka, a no te mea e rite ana to matou whakaaetanga ki nga mea katoa o roto tenei pukapuka ka tuhia o matou ingoa me nga tohu i tenei ra o Pepuere te rua tekau ma tahi i te tau o to tatou Ariki 1845.

Signed Taipau tona x tohu.
Waihe tona x tohu.
Pumipi.
Hone Ngawha.

Hunga titiro—

H. Reweti, Kai Wakamaori, Akarana.
J. Coney.