Maori Deeds of Old Private Land Purchases in New Zealand, From the Year 1815 to 1840, with Pre-Emptive and Other Claims

Translation

Translation.

1832. Waimate.

This

is a paper of Rewa shewing forth to Mr.

Rewa’s land.

Clarke. Rewa has delivered to Mr. Clarke to his Children and to his relatives a portion of his cultivation adjoining Tupinia’s

George Clarke.

by the side of Moka’s cultivation at the Waimate, about one acre more or less. One

Receipt.

blanket is to be the payment.

[Witness.]

[Signatures.]