Maori Deeds of Old Private Land Purchases in New Zealand, From the Year 1815 to 1840, with Pre-Emptive and Other Claims

Okura, etc., Block, Bay of Islands District

Okura, etc., Block, Bay of Islands District.

Kia

rongo e nga tangata katoa ki tenei pukapuka Kua oti te tuku e Iwi, e Matahaea,

1837. 19 December. Bay of Islands District.

e Taui, e Puhi to ratou kainga i Okura, i Kaiweka, i Waitataramoa, i Pukewau, i Puke kaiatua ki a Hemi Hepara Mihanere i te Keri Keri he kainga mona mo ana tamariki ake

Okura.

tonu atu: ko taua kainga me nga rakau o taua kainga me nga mea katoa e tupu ana i

James shepherd.

taua kainga.

Receipt.

Ko nga utu mo te kainga ka oti nei te tuku koia anei 10 paraikete 10 kaheru 10 titaha 10 patiti 10 puka 5 kapu 20

lbs

. tupeka 50 paipa.

Ta te mea kia pono tonu ano tenei tukunga ka oti tonu atu tenei kainga ki a Hemi Hepara Mihanere ratou ko tana uri koia matou ka tuhituhi ai o matou ingoa me o matou tohu i te tau o to tatou Ariki kotahi mano e waru rau e toru tekau ma witu i te ra kotahi tekau ma iwa o Rihemepa.