Maori Deeds of Old Private Land Purchases in New Zealand, From the Year 1815 to 1840, with Pre-Emptive and Other Claims

Kotea-tangata No. 1 Block, Kororareka, Bay of Islands District

Kotea-tangata No. 1 Block, Kororareka, Bay of Islands District.

1834. 26 November. Bay of Islands District.

Kia rongo nga tangata katoa ki tenei pukapuka noku no Rewa Ka tuku ahau ka hoko ki a te Wiremu mo te Hunga Mitinere o te Hahi o Ingarane, kia noho kia hoko kia aha

Kotea-Tangata No. 1.

noa kia aha noa i taua wahi wenua ko Kotea Tangata kei Kororareka hoku ano. Na ko te

Church of England Mission.

kaha tenei ki te Weta koia ia ko te ara tawito e maro ana ki te taha o te Repo. Ko te kaha ki te Nota e rere ana tika tonu i te taha o Onekura a taka noa ki te repo i Matauhi.

[4½ acres.]

Ko te kaha ki te Ita koia ia ko Matauhi. Ko te kaha ki te Hota e rere ana i

Receipt.

taua repo i Matauhi tika tonu i te taha o Puketutu a taka noa ki taua kaha ki te taha ki te Weta. Ko te wanui o te oneone nei e rua tekau ma rua maro. Ko te utu tenei kua riro nei i ahau, E rua tekau ma rima Tara (25). Koia ka tuhituhia e ahau toku tohu hei tohu ki tenei tukunga ki tenei hokonga i te rua tekau ma ono o nga po o Nowema i te mano kotahi ma waru rau e toru tekau ma wa.

The mark of x Rewa.
( Signed) Henry Williams.

Ko matou te Kai titiro—

( Signed) Charles Baker.
Ko Karu.

True Copy.

Henry Tacy Kemp.