Maori Deeds of Old Private Land Purchases in New Zealand, From the Year 1815 to 1840, with Pre-Emptive and Other Claims

Ohauiti Block (Adjoining Te Mata), Hokianga District

Ohauiti Block (Adjoining Te Mata), Hokianga District.

Haniweri 4, 1839,

Matta

, Hokianga.

Kia

rongo katoa i to matou tukunga i to matou

kaiuga

ki a te Waiti. Ko Ngakiritapa

1839. 4 January. Hokianga District.

te timatanga a—angatu, a—Ohauiti, a—te Karaka, a—Ponui, ki Paparoa te tino kaha

Ohauiti. [470 acres.] Receipt.

, a—angatu ra te Kapahu E ½

North

, ka angatu ki te ara para, a—angatu ki te Wahapu o Waione, ki te Manawa te rahui

W

. Na, ko nga utu koia enei, kua riro mai ki a matou 14

Blkets., 12 Iron Pots, 24 Shirts, 24 pair Trousers, 12 Frying pans, 20 pipes, 400 figs Tobacco, 12 Combs, 24 Spades, 1 piece print, 12 pair Scissors, 12 Razors

.

Ngaro Tana tohu x.
Piripi " x.
Rameka " x.
Whare Tana tohu x.
Epeniha " x.
Honi Kingi " x.

Witnesses
Karipa x.
Eriwiri Waiti x.
In the presence of
Thomas Spencer Forsaith.

True Copy.

J. Davis, Int.