Maori Deeds of Old Private Land Purchases in New Zealand, From the Year 1815 to 1840, with Pre-Emptive and Other Claims

Waiwerawera Block (Hot Springs), Mahurangi Distbict

Waiwerawera Block (Hot Springs), Mahurangi Distbict.

1844. 1 June. Mahurangi District. Waiwerawera. R. and D. Graham.

Ko te tuhituhinga o tenei pukapuka i te tuatahi o Hune 1844 te whakaaetanga o matou nga rangatira maori nga tangata te hapu o Ngatiranga te whakaaetanga ano hoki o Nga Kereama no Akarana Na, ko nga rangatira me nga rangatira o Ngatiranga nga tangata o te kainga e tuhituhia nei ki tenei pukapuka na ka whakaae ano enei rangatira me nga tangata ki te hoko i tenei whenua ki a Nga Kereama me to raua uri a muri i a raua me raua a pai ai hoki hei utu mo 26 nga paraikete 3 nga Hoe 4 Tupara 1 pihi Kaone 1 Koti 1 Hou 1 peke Hota 4 Hamine 3 kaho Paura 1 kaho Tupeka 2 Potai 3 pouaka Tingara 5 Hate 1 Koroka, £16. Ka ho atu nei ki nga rangatira me nga tangata, no konei ka ho atu ka tuku

Boundaries. [20 acres.]

atu nei ki Nga Kereama me to raua uri a muri i a raua me raua e pai ai hoki ake ake ake i taua whenua me nga kohatu me nga rakau me nga mea katoa e tuku atu ki runga taua whenua. Ko nga kaha o taua kainga ko te moana, ko te awa o taua kainga ki roto ki te rakau pohutukawa kua oti te tohu, rere ake ki runga ki te maunga e rere ki te pito o te tumu. Ko te ingoa o taua kainga "Wai wera wera" ki Mahurangi. Tirohia o matou ingoa.