Interpetation.
(1.)
Auckld.
February 26th 1844.
There
has been received by all of us Three Double Barrelled Guns in part payment for1844. 26 February. Remuera.C. H. Moffitt.
a Piece of Land at Remuera which has been sold to Moffitt. Sixty acres. The price of each acre to be One pound of Money.[Witnesses.]
[Signature.]
True Translation.
Chas. Levey.
(2.)
I have received all the payment for the Land at Remuera Sixty Acres.
February 14. Receipt.
[Witnesses.]
[Signature.]
True Translation.
Chas. Levey.