About the electronic version
Utu: A Story of Love, Hate and Revenge
Author: Tua-O-Rangi
Creation of machine-readable version: Keyboarded by Aptara, Inc.
Creation of digital images: Edmund King
Conversion to TEI.2-conformant markup: Aptara, Inc.
New Zealand Electronic Text Centre, 2007
Wellington, New Zealand
Extent: ca. 532 kilobytes
About the print version
Utu: A Story of Love, Hate and Revenge
Author: Tua-O-Rangi
H. Brett, 1894
Auckland
Source copy consulted: Alexander Turnbull Library, New Zealand Pacific Collection, P 823NZ TUA 1894
Encoding
Prepared for the New Zealand Electronic Text Centre
All unambiguous end-of-line hyphens have been removed, and the trailing part of a word has been joined to the preceding line. Every effort has been made to preserve the Māori macron using unicode.
Some keywords in the header are a local Electronic Text Centre scheme to aid in establishing analytical groupings.
Revisions to the electronic version
- 10:04:33, Tuesday 18 September 2007
editorial: Max Sullivan
Text-proofing of a sample of the text - 11:21:58, Tuesday 18 September 2007
editorial: Max Sullivan
Conversion to TEI.2-conformat markup - 11:22:01, Tuesday 18 September 2007
editorial: Max Sullivan
Adding name markup - 11:27:15, Tuesday 18 September 2007
editorial: Max Sullivan
Addition of encodingDesc - 11:27:16, Tuesday 18 September 2007
editorial: Max Sullivan
Addition of bibls - 11:27:16, Tuesday 18 September 2007
editorial: Max Sullivan
Assembled all images - 11:27:18, Tuesday 18 September 2007
editorial: Max Sullivan
Creation of derivative images - 11:41:55, Tuesday 18 September 2007
editorial: Max Sullivan
Validation of TEI - 11:41:56, Tuesday 18 September 2007
editorial: Max Sullivan
Validation of names - 11:41:59, Tuesday 18 September 2007
editorial: Max Sullivan
Conversion to Unicode (utf-8) - 12:30:35, Tuesday 18 September 2007
editorial: Max Sullivan
Promotion to production - 12:35:26, Tuesday 18 September 2007
editorial: Max Sullivan
Addition of text to access control - 12:35:29, Tuesday 18 September 2007
editorial: Max Sullivan
Harvest into Topic Map - 12:35:30, Tuesday 18 September 2007
editorial: Max Sullivan
Checking of text using browser - 12:35:59, Tuesday 18 September 2007
editorial: Max Sullivan
Addition of text to corpus - 10:23:37, Tuesday 15 April 2008
editorial: Jason Darwin
Addition of text to Library Catalogue
.jpg)