He ture hei whakahaere ritenga mo nga kura Maori hei whakarite moni hoki hei apiti mo a te tangata moni. (Oketopa 10, 1867)

[title page]

Niu Tireni. Tau Toru Tekau Ma Tahi.

O Wikitoria Kuini.
No. 41.