"Ture Whakawa Whenua Maori o te tau 1806"

He Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ka tu te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Otuawahia takiwa o Tauranga a te 14 o nga ra o Tihema i te tau 1896. Te whakawakia ai te take o te tono a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i to Rarangi tuatahi o te kupu Apiti e mau i raro iho nei, ki nga Piihi whenua e mau na nga ingoa i te rarangi tuarua me to takiwa, Ko nga rohe kei te Rarangi tuatoru.

Ko nga tangata katoa e whai take paanga ana ki aua whonua me haere ki Otuawahia a te ra e mau iho runga ake nei. Ki te oti te ehakawa ka puta te kupu whakatau a te Tiati ki te hunga i kiten te tika e Kooti ki runga i aua whenua, A, ko to ratou tika ka tiakina tonutia e te Kawanatanga o te Kiingitanga o Aetearoa[gap — reason: damage] me te Waipounamu mo ratou mo o ratou Uri me o ratou whakatupuranga i muri i a ratou