Other formats

    TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

THE LORD'S PRAYER

THE LORD'S PRAYER

(1)

A karra! A Pa! e dunga, e te rangee, Toa Ingoa wysho ke a tabboo,

(2)

Hiree Mi quoi tou rangitiera tanga, hiree mi,

(3)

Kea rongo attoo te wenooa nei ke tou mayhanga mi, paynei me te rangee ka rongo;

(4)

Mo taynei Ra, to matou tinno oranga mo matou,

(5)

(a) Wakka warree warree quoi to matou nei mahhee keeno, paynei okei ke to matou warree warree nga ke te mahhee keeno o ratou, kea matou.

(6)

Kawa matou a wanga ke te keeno; wayhaya matou i te keeno. Na! He a quoi te Rangateera tanga, ke a quoi te kahha; ke a quoi te wakka pipi, I heenei a —— po noa.

Kea pono.