The Laws of England, Compiled and translated into the Māori language.

§ 44

[i roto i te reo Māori]

§ 44.

There is an exception made by the Law in regard to theft, where a Maori is the guilty person, (See "Larceny," 55.) But in most cases of Criminal Offence, the offender himself is made the atonement, and must go to prison as a satisfaction; for his offence is against the whole community.