The Laws of England, Compiled and translated into the Māori language.

§ 51

[i roto i te reo Māori]

§ 51.

This is another great principle of the Law. A Magistrate cannot adjudicate in his own case: it must be referred to another Magistrate to decide.