[ko te tohutoro i roto i te reo Pākehā]
page breakNiu Tireni.
Nga Raihana O Te Rohe Potae.
1909, No. 16.
He Ture hei Whakatikatika i te Ture e pa ana mo te hokohoko-nga waipiro i roto i tera Wahi o Niu Tireni e karangatia nei ko Te Rohe Potae.
[24 o Tihema, 1909.
Kua Meinga Hei Ture e te Runanga Nui o Niu Tireni e noho huihui ana i roto i te Paremete, a i runga ano hoki i tono mana, ara:—
1. | Ko tenei Ture me hua ko Te Ture Raihana o Te Rone Potae, 1909. |
2. | Nga Panui katoa i mania i raro i te mana o tekiona rua tekau ma rima o te Ture Raihana, 1881, o tekiona rua rau whitu tekau ma rua ranei o te Ture Raihana, 1908, a e whai mana ana i te wa i paahitia ai tenei Ture, tenei kua kiia e tenei Ture kei te tino whai mana a ka tino whai mana tonu ano hoki i nga wa katoa mo te katoa o ia wahi e uru atu ana ki aua Panui, ahakoa tetahi wahi o tetahi o aua wahi e hara i te whenua Maori i te wa i mahia ai te Panui, kua mutu atu ranei inaianei (ahakoa i mua atu i muri iho ranei i te paahitanga o tenei Ture) tona whenua Maoritanga. |
3. | Ahakoa tetahi kupu i roto i te tekiona mutunga i runga ake nei, ko nga raihana katoa kua karaatitia i roto i ia wahi e korerotia nei i roto i taua tekiona, a e mana ana hoki i te wa i paahitia ai tenei Ture, ka, ina tae ki te mutunga o te wa i karaatitia ai, ka mutu ka kore atu, a e kore ano hoki e ahei kia whakahoutia ake ano. |