| 1. |
Name of village:
|
| 2. |
Population (1945 census)—
| (a) |
Total:
|
| (e) |
Number of matai:
|
| (i) |
Number of taulele‘a:
|
|
| 3. |
Title and village of Faipule:
|
| 4. |
Pulenu‘u:
|
| 5. |
Number of cases heard by Land and Titles Court (1945–50):
|
| 6. |
| (a) |
Number of churches:
|
| (e) |
Number of adherents of each:
|
|
| 7. |
Senior schools—
| (a) |
Government:
|
| (e) |
Mission:
|
|
| 8. |
District hospital:
|
| 9. |
Number of trading stations:
|
| 10. |
| (a) |
What is the present number of Matai?
|
| (e) |
What is the present number of taulele‘a?
|
|
| 11. |
| (a) |
How many titles are there which are not held at present?
|
| (e) |
Are any titles mentioned in the fa‘alupega not held at present?
|
| (i) |
Are any families at present without a matai?
|
|
| 12. |
| (a) |
Are there any matal of the village residing elsewhere? (e) Where are they residing?
|
| (i) |
For what reason are they residing away from the village?
|
|
| 13. |
| (a) |
How many taulele‘a of the village are residing away from the village?
|
| (e) |
For what reason are they residing away from the village?
|
|
| 14. |
| (a) |
How many men belonging to other villages are residing in the village?
|
| (e) |
For what purposes are they residing in the village?
|
|
| 15. |
| (a) |
Are any of the matai faifeau, traders, members of the Public Service, &c.?
|
| (e) |
Do they take part in village affairs?
|
|
| 16. |
| (a) |
When do the ali‘i and faipule hold their regular meetings?
|
| (e) |
Do they often hold additional meetings for special purposes, and, if so, for what purposes?
|
– 64 –
|
| 17. |
| (a) |
Is the village divided into sections, or sub-villages?
|
| (e) |
If so, do the sections possess separate fono and what functions do they perform?
|
|
| 18. |
If there are separate fono for the village sections, what functions are performed by the fono of the whole village?
|
| 19. |
| (a) |
What functions are performed by the fono of the district?
|
| (e) |
Does the district fono meet at regular intervals or only when special circumstances arise?
|
|
| 20. |
By what means does the village provide for—
| (a) |
Care and development of land and plantations and control of insect pests and diseases?
|
| (e) |
Cleanliness of the village, hygiene and sanitation?
|
| (i) |
Control of animals?
|
| (o) |
Provision, maintenance, and use of cemeteries, boats, roads, tracks, fences, and water-supplies?
|
|
| 21. |
| (a) |
Is there a village committee?
|
| (e) |
What are its functions:
|
| (i) |
What is its membership?
|
|
| 22. |
| (a) |
How does the village provide for the control of the taulele‘a and of persons not normally resident in the village?
|
| (e) |
Who leads the taulele‘a in work that they undertake for the whole village?
|
| (i) |
Is the leader of the taulele‘a in such work called before the fono to discuss it?
|
|
| 23. |
Has the village any regulation regarding—
| (a) |
The use of insulting, provocative, or offensive language?
|
| (e) |
The imposition of a curfew?
|
|
| 24. |
What method is used to raise money for district or village purposes?
|
| 25. |
On what new subjects has the fono made regulations during the past five years?
|
| 26. |
| (a) |
What is the general procedure in regard to the making and promulgating of regulations?
|
| (e) |
Are they generally discussed at more than one meeting before being approved?
|
|
| 27. |
| (a) |
What action is taken by the district when a village refuses to comply with district decisions?
|
| (e) |
Has there been any instance in this district of a village being so penalized in recent years?
|
| (i) |
Is payment required before the village is readmitted to district affairs?
|
|
| 28. |
| (a) |
What steps are taken by a village when it decides to seek exclusion from district affairs?
|
| (e) |
Is a payment made before the village re-enters district affairs?
|
– 65 –
|
| 29. |
| (a) |
Does the village have close connections with the ali‘i and faipule of any neighbouring villages, and, if so, what villages?
|
| (e) |
Does it co-operate with other villages in the control of any joint services, such as a water-supply or a district school?
|
| (i) |
How does it co-operate, do all the ali‘i and faipule of the villages concerned hold a joint meeting?
|
| (o) |
How does it co-operate with them in regard to the election of a faipule, or recommendations for fa‘amasino and pulefa‘atoaga?
|
| (u) |
How does it co-operate with them in the organization of a reception for a High Commissioner's malaga party, or other groups of distinguished visitors?
|
|
| 30. |
| (a) |
Is there a women's committee in the village?
|
| (e) |
What is its relation to the fono, when village matters concerning the women's committee come up for discussion?
|
|
| 31. |
Does the women's committee possess its own fale?
|
| 32. |
What work does the women's committee do concerning the following—
| (a) |
Caring for the sick?
|
| (e) |
Hygiene and sanitation?
|
| (i) |
Inspection of houses?
|
| (o) |
Public functions, such as church affairs and reception of visitors?
|
|
| 33. |
| (a) |
Is there a district health committee in this district?
|
| (e) |
What connection does the village have with it?
|
| (i) |
What work does the committee perform?
|
|
| 34. |
Does any one attend the fono, apart from the ali‘i and faipule, either regularly or occasionally—
| (a) |
The faifeau?
|
| (e) |
An S.M.P.?
|
| (i) |
A local trader?
|
| (o) |
A teacher?
|
|
| 35. |
| (a) |
For what types of offences have the ali‘i and faipule imposed punishments during the past two years?
|
| (e) |
Is there a written record kept of all judgments and of all penalties imposed?
|
|
| 36. |
What procedure is adopted in considering offences, if the suspected offender is a matai of the village—
| (a) |
Is he present during discussion of his alleged offence?
|
| (e) |
Is he allowed to state his own version of the facts?
|
| (i) |
How is the case against him presented?
|
| (o) |
How is the amount of the penalty decided?
|
|
| 37. |
What procedure is adopted in considering offences, if the suspected offender is a taule‘ale‘a of the village?
|
| 38. |
What procedure is adopted in considering offences, if the suspected offender is a woman?
– 66 –
|
| 39. |
| (a) |
Do the people generally accept the penalties imposed by the ali‘i and faipule and pay the fines?
|
| (e) |
If they do not pay them, what action is taken?
|
|
| 40. |
| (a) |
For what types of offence, and in what circumstances, is a family punished, rather than an individual?
|
| (e) |
What forms of punishment have been imposed on a family during the past two years?
|
|
| 41. |
What types of offences does the village consider should be punished—
| (a) |
By banishment from the village?
|
| (e) |
By exclusion from village activities?
|
|
| 42. |
| (a) |
How are the proceeds of fines distributed?
|
| (e) |
Who is responsible for distributing such proceeds of fines?
|
|
| 43. |
| (a) |
What duties are performed by the pulenu‘u, apart from acting as a means of communication between the Government and the ali‘i and faipule?
|
| (e) |
In what ways do the ali‘i and faipule consider the duties of the pulenu‘u might be extended?
|
|
| 44. |
| (a) |
How frequently does the pulefa‘atoaga visit the village?
|
| (e) |
What form of inspection of plantations does he carry out?
|
|
| 45. |
| (a) |
What cases have been tried by the Fa‘amasino Itumalo during the past five years affecting the village or any of its people?
|
| (e) |
Are there any other circumstances in which the village has asked for the help of the Fa‘amasino Itumalo?
|
|
| 46. |
Has the village sufficient land for its present needs?
|
| 47. |
| (a) |
Has the village any lands known as communal lands?
|
| (e) |
How are they cultivated?
|
|
| 48. |
| (a) |
Has the village found the radio an effective means of receiving Government information?
|
| (e) |
Is the village radio receiver always turned on at the time notices are given out?
|
| (i) |
Has the village ever missed any important radio announcement intended for it?
|
|