Collected songs and legends from the southern Cook Islands
Te Tuatua Ia Peu (Unbelief)
Te Tuatua Ia Peu (Unbelief)
ko te vaine kia i peke i te vai, te ra te ingoa i te vai ko Taruku,i peke aia i te nei nga o Onokura ma nga teina.
Tera te kopapa tuatua e tau kia akamaara ia [unclear: Tu] roto i te puka a Ieremia XII 5 Tera taua tuatua ra &
E tuatua kapiki na Onokura ma nga teina, kia Peu. E Peu e, e tomo koe ki vao, ka riro koe i te vai, tera te tuatua a Peu "ko Peu rai a Peu, kare e peke i te vai e [unclear: taputupua] a Peu. I aere mai te au toa o Iva, kare a Peu i peke ana, ko Peu rai a Peu, kua ui atura a Onokura kia Peu. I paii te au toa o Iva i te vai ko te aki nga rai ia, koia rai ia. E reira e rere ei tetai teina ko Tei, e ki raro i te vai, kua tae te vai ki te [unclear: tuk] i te paepae ko te riro anga ia te ti ma te [unclear: kape]. Kua kapiki akaau rai a Onokura kia Peu. Tera te tarotaro. E Peu e, e tomo koe ki vao, ka riro koe i te vai noau te vai nei, kua rirerire koia e vai nui te vai ta taruku te karenga e. Kua kapiki atura a Peu, i aere mai te au toa no Iva i te paii i te vai, ko Peu rai a Peu; kare e riro i te vai no te mea e tuputupua e taae a Peu. Ko te rere anga ia i tetai teina Onokura koia a [unclear: Tairanu] ki raro i te vai, ko te tae anga ia o te vai ki te [unclear: ngutupa] o te are o Peu, ko te ui anga ia kia Peu ko te aki nga rai i te vai, ko te aki nga rai ia, kare a Peu e peke. Kua kapiki akaau rai a Onokura, E Peu e, e tomo koe ki vao ka riro kae i te vai, kua karanga atura a Peu, kare au e peke i te vai i aere mai te au toa o iva i te paii i te vai kare a Peu i peke ana, katanga mai mai na kia kotou kia ka peke ei a Peu i te vai ko te rere anga ia o Onokura ki raro i te vai kua peke atura a Peu ki te moana ei reira te kau ae, e anga o Peu ki te moana kua tutu aere i te anga i te moana, Muringa o kua tangi atura a Onokura ia Peu, kua rave maira ia Peu ma te apinga e te Atua katoa, kua ui atura a Onokura kia Peu e Peu, i riro ana rai koe i te vai; kare; ia koe ua mai nei i riro ei au i te vai. E vaine teia tangata nei ko Peu.