Report of the Native Affairs Committee, 1883.

Contents

• • [covers]
  • [title page]
  • [index]
• 1883 New Zealand — Native Affairs Committee (Reports of). — Nga Kupu A Te Komiti O Te Runanga Mo Nga Mea Maori
  • [No. 33.—Petition of Arama Karaka Haututu.] p. 1
    • No. 33.—Petition of Arama Karaka Haututu p. 1
    • [Translation.] — No. 33.—Pukapuka-inoi a Arama Karaka Haututu
  • [No. 52.—Petition of Wiremu Katene Te Mapu and 11 Others (No. 1).]
    • No. 52.—Petition of Wiremu Katene Te Mapu and 11 Others (No. 1)
    • [Translation.] — No. 52.—Pukapuka-inoi a Wiremu Katene Te Mapu me etai atu 11 (Nama 1)
  • [No. 108.—Petition of Mita te Rangi-tu-a-Koha and 6 Others.]
    • No. 108.—Petition of Mita te Rangi-tu-a-Koha and 6 Others
    • [Translation.] — No. 108.—Pukapuka-inoi a Mita te Rangi-tu-a-Koha me etahi atu e 6 p. 2
  • [No. 74.—Petition of Wiremu Katene te Mapu and 11 Otheres (No.3).]
    • No. 74.—Petition of Wiremu Katene te Mapu and 11 Otheres (No.3)
    • [Translation.] — No. 74.—Pukapuka-inoi a Wiremu Katene te Mapu me etahi atu 11. (Nama 3)
  • [No. 81.—Petition of Hirini te Tumu and 50 Others.]
    • No. 81.—Petition of Hirini te Tumu and 50 Others
    • [Translation.] — No.81.—Pukapuka-inoi a Hirini te Tumu me etahi atu e 50
  • [No. 118.—Petition of Honana te Maioha.] p. 3
    • No. 118.—Petition of Honana te Maioha p. 3
    • [Translation.] — No. 118.—Pukapuka-inoi a Honana te Maioho
  • [No. 47.—Petition of Edward Boyes and 55 Others.]
    • No. 47.—Petition of Edward Boyes and 55 Others
    • [Translation.] — No. 47.—Pukapuka-inoi a Erusra Poihi me etai atu e 55 p. 4
  • [No.163.—Petition of Wepiha Apanui and 67 Others (No. 1).]
    • No.163.—Petition of Wepiha Apanui and 67 Others (No. 1)
    • [Translation.] — No. 163.—Pukapuka-inoi a Wepiha Apanui me etahi atu e 67 (Nama 1)
  • [No. 196.—Petition of Meiha Keepa Rangihiwinui and 278 Others (No. 1).]
    • No. 196.—Petition of Meiha Keepa Rangihiwinui and 278 Others (No. 1)
    • [Translation.] — No. 196.—Pukapuka-inoi a Meiha Keepa Rangihiwinui me etahi atu e 278 (Nama 1)
  • [No. 107.—Petition of Retireti Tapihana and Matenga te Wahaeoa (No.1).]
    • No. 107.—Petition of Retireti Tapihana and Matenga te Wahaeoa (No.1) p. 5
    • [Translation.] — No.107.—Pukapuka-inoi a Retireti Tapihana me Matenga Te Waharoa (Nama 1)
  • [No. 70, —Petition of Rutene te Umanga and 204 Others.]
    • No. 70, —Petition of Rutene te Umanga and 204 Others
    • [Translation.] — No. 70.—Pukapuka-inoi a Rutene te Umanga me etahi atu e 204
  • [No. 222.—Petition of Hugh Thomas and 29 Others.]
    • No. 222.—Petition of Hugh Thomas and 29 Others
    • [Translation.] — No. 222.—Pukapuka-inoi a Hui Tamati me etahi atu e 29 p. 6
  • [No. 54.—Petition of Reha Aperahama and 26 Others.]
    • No. 54.—Petition of Reha Aperahama and 26 Others
    • [Translation.] — No. 54.—Pukapuka-inoi a Reha Aperahama me etahi atu e 26
  • [No. 184.—Petition of Te Hauehi Rangiheuea and 5 Others.]
    • No. 184.—Petition of Te Hauehi Rangiheuea and 5 Others
    • [Translation.] — No. 184.—Pukapuka-inoi a Te Hauehi Rangiiheuea me etahi atu e 5
  • [No. 242.—Petition of Wepiha Apanui and 55 Others (No. 2).]
    • No. 242.—Petition of Wepiha Apanui and 55 Others (No. 2) p. 7
    • [Translation.] — No. 242.—Pukapuka-inoi a Wepiha Apanui me etahi atu e 55 (Nama 2)
  • [No. 216.—Petition of Michael Mullooly.]
    • No. 216.—Petition of Michael Mullooly
    • [Translation.] — No. 216.—Pukapuka-inoi a Maikera Maruri
  • [No. 187.—Petition of Hotene Pororaurangi and Others.]
    • No. 187.—Petition of Hotene Pororaurangi and Others
    • [Translation.] — No. 187.—Pukapuka-inoi a Hotene Pororaurangi me etahi atu
  • [No. 53.—Petition of Wiremu Katene te Mapu aud 11 Others (No. 2).]
    • No. 53.—Petition of Wiremu Katene te Mapu and 11 Others (No. 2)
    • [Translation.] — No. 53.—Pukapuka-inoi a Wiremu Katene te Mapu me etaki atu 11 (Nama 2) p. 8
  • [No. 82.—Petition of Reneti te Whau Whau and 35 Others.]
    • No. 82.—Petition of Reneti te Whau Whau and 35 Others
    • [Translation.] — No. 82.—Pukapuka-inoi a Reneti te Whau Whau me etahi atu e 35
  • [No. 55.—Petition of Te Amo-o-te-Rangi and 12 Others.]
    • No. 55.—Petition of Te Amo-o-te-Rangi and 12 Others
    • [Translation.] — No. 55.—Pukapuka-inoi a Te Amo-o-te-Rangi me etahi atu 12
  • [No. 26.—Petition of Taurau Kukupa and 20 Others.]
    • No. 26.—Petition of Taurau Kukupa and 20 Others
    • [Translation.] — No. 26.—Pukapuka-inoi a Taurau Kukupa me etahi atu e 20 p. 9
  • [No. 308.—Petition of John N. Pegler and 42 Others.]
    • No. 308.—Petition of John N. Pegler and 42 Others
    • [Translation.] — No. 308.—Pukapuka-inoi a Hone N. Pekara me etahi atu e 42
  • [No. 45.—Petition of Wahanui, Taonui, Rewi Maniapoto, and 412 Others.]
    • No. 45.—Petition of Wahanui, Taonui, Rewi Maniapoto, and 412 Others. — [Petition printed, see Parliamentary Paper, J.-l.]
    • [Translation.] — No. 45.—Pukapuka-inoi a Wahanui, Taonui, Rewi Maniapoto, me etahi atu e 412 p. 10
  • [No. 197.—Petition of Meiha Keepa Rangihiwinui and 278 Others (No. 2).] p. 11
    • No. 197.—Petition of Meiha Keepa Rangihiwinui and 278 Others (No. 2) p. 11
    • [Translation.] — No. 197.—Pukapuka-inoi a Meiha Keepa Rangihiwinui me etahi atu e 278 (Nama 2)
  • [No. 295—Petition of James Clayson and 219 Others.]
    • No. 295—Petition of James Clayson and 219 Others
    • [Translation.] — No. 295.—Pukapuka-inoi a Hemi Keretone me etai atu e 219 p. 12
  • [No. 335.—Petition of Peneamene Tanui and Others.]
    • No. 335.—Petition of Peneamene Tanui and Others
    • [Translation.] — No. 335.—Pukapuka-inoi a Peneamene Tanui me etahi atu
  • [No. 79 of 1883.—Petition of Piripi Whatuaio.]
    • No. 79 of 1883.—Petition of Piripi Whatuaio
    • [Translation.] — No. 79 of 1883.—Pukapuka-inoi a Piripi Whatuaio
  • [No. 178.—Petition of Rapata Taita and 151 Others.] p. 13
    • No. 178.—Petition of Rapata Taita and 151 Others p. 13
    • [Translation.] — No. 178.—Pukapuka-inoi a Rapata Taita me etahi atu 151
  • [No. 328.—Petition of Reweti Werotia and Others.]
    • No. 328.—Petition of Reweti Werotia and Others
    • [Translation.] — No. 328.—Pukapuka-inoi a Reweti Werotia me etahi atu
  • [No. 338.—Petition of Ratana Ngahina and Others.]
    • No. 338.—Petition of Ratana Ngahina and Others p. 14
    • [Translation.] — No. 338.—Pukapuka-inoi a Ratana Ngahina me etahi atu
  • [No. 337.—Petition of Renata Kawepo and Others.]
    • No. 337.—Petition of Renata Kawepo and Others
    • [Translation.] — No. 337.—Pukapuka-inoi a Renata Kawepo me etahi atu
  • [No. 162.—Petition of Hira te Popo and 350 Others.]
    • No. 162.—Petition of Hira te Popo and 350 Others
    • [Translation.] — No. 162.—Pukapuka-inoi a Hira te Popo me etahi atu e 350
  • [No. 244.—Petition of Poari Karamete and 276 Others.]
    • No. 244.—Petition of Poari Karamete and 276 Others p. 15
    • [Translation.] — No. 244.—Pukapuka-inoi a Poari Karamete me etahi atu e 276
  • [No. 253.—Petition of Retireti Tapihana and Matenga Waharoa (No. 3).]
    • No. 253.—Petition of Retireti Tapihana and Matenga Waharoa (No. 3)
    • [Translation.] — No. 253.—Pukapuka-inoi a Retireti Tapihana me Matenga Waharoa (No. 3)
  • [No. 243—Petition of Retireti Tapihana and 109 Others (No. 2).]
    • No. 243—Petition of Retireti Tapihana and 109 Others (No. 2)
    • [Translation.] — No. 243—Pukapuka-inoi a Retireti Tapihana me etahi atu 109 (No. 2)
  • [No. 71.—Petition of Paora te Karetai.]
    • No. 71.—Petition of Paora te Karetai p. 16
    • [Translation.] — No. 71.—Pukapuka-inio a Paora te Karetai
  • [No. 345.—Petition of Henare Kaihau.]
    • No. 345.—Petition of Henare Kaihau
    • [Translation.] — No. 345.—Pukapuka-inoi a Henare Kaihau
  • [No. 346.—Petition of Aihepene Kaihau and 2 Others.]
    • No. 346.—Petition of Aihepene Kaihau and 2 Others
    • [Translation.] — No. 346.—Pukapuka-inoi a Aihepene Kaihau me ona hoa e 2 p. 17
  • [No. 12.—Petition of Hemana Whiti.]
    • No. 12.—Petition of Hemana Whiti
    • [Translation.] — No. 12.—Pukakuka-inoi a Hemana Whiti
  • [No. 121.—Petition of Hipa te Maiharoa and Others (No. 1).] p. 18
    • No. 121.—Petition of Hipa te Maiharoa and Others (No. 1) p. 18
    • [Translation.] — No. 121.—Pukapuka-inoi a Hipa te Maiharoa me etahi atu (No. 1)
  • [No. 336.—Petition of Hipa Te Maiharoa and Others (No. 2.)]
    • No. 336.—Petition of Hipa Te Maiharoa and Others (No. 2.)
    • [Translation.] — No. 336.—Pukapuka-inoi a Hipa Te Maiharoa me etahi atu (No. 2)
  • [No. 352.—Petition of Hipa Te Maiharoa and Others (No. 3).]
    • No. 352.—Petition of Hipa Te Maiharoa and Others (No. 3)
    • [Translation.] — No. 352.—Pukapuka-inoi a Hipa Te Maiharoa me etahi atu (Nama 3)
  • [No. 353.—Petition of Hipa Te Maiharoa (No. 4).] p. 19
    • No. 353.—Petition of Hipa Te Maiharoa (No. 4) p. 19
    • [Translation.] — No. 353.—Pukapuka-inoi a Hipa Te Maiharoa (No. 4)
  • [No. 366.—Petition of Ihaia Tainui.]
    • No. 366.—Petition of Ihaia Tainui
    • Translation. — No. 366.—Pukapuka-inoi a Ihaia Tainui
  • [No. 374.—Petition of Toha and Others.]
    • No. 374.—Petition of Toha and Others
    • Translation. — No. 374.—Pukapuka-inoi a Toha me etahi atu
  • [No. 402.—Petition of Meiha Ropata and 172 Others.]
    • No. 402.—Petition of Meiha Ropata and 172 Others
    • [Translation.] — No. 402.—Pukapuka-inoi a Meiha Ropata me etahi atu 172 p. 20
  • [No. 401.—Petition of Heuheu Tukino.]
    • No. 401.—Petition of Heuheu Tukino
    • [Translation.] — No. 401.—Pukapuka-inoi a Heuheu Tukino
  • [No. 13.—Petition of John Harding.]
    • No. 13.—Petition of John Harding
    • [Translation.] — No. 13.—Pukapuka-inoi a Hone Haringi
  • [No. 80.—Petition of Karaitiana te Ahutaikapura and 5 Others.]
    • No. 80.—Petition of Karaitiana te Ahutaikapura and 5 Others p. 21
    • [Translation.] — No. 80.—Pukupuka-inoi a Karaitiana te Ahutaikapura me etahi atu e 5
  • [No. 381.—Petition of John Duncan and Wiremu te Aho.]
    • No. 381.—Petition of John Duncan and Wiremu te Aho
    • [Translation.] — No. 381.—Pukapuka-inoi a Hone Tanikena me Wiremu te. Aho
  • [No. 399.—Petition of John Graham and Others.]
    • No. 399.—Petition of John Graham and Others
    • [Translation.] — No. 399.—Pukapuka-inoi a Hone Kereama me etahi atu
  • [No. 421.—Petition of Hohepa Hikutaia.] p. 22
    • No. 421.—Petition of Hohepa Hikutaia p. 22
    • [Translation.] — No. 421.—Pukapuka-inoi a Hohepa Hikutaia
  • [No. 113.—Petition of Rotohiko Haupapa and 55 Others.]
    • No. 113.—Petition of Rotohiko Haupapa and 55 Others
    • [Translation.] — No. 113.—Pukapuka-inoi a Rotohiko Haupapa me etahi atu e 55
  • [No. 436.—Petition of Mangonui Rewa and 37 Others.]
    • No. 436.—Petition of Mangonui Rewa and 37 Others
    • [Translation.] — No. 436.—Pukakuka-inoi a Mangonui Rewa me etahi atu e 37
  • [No. 427.—Petition of William Humphries and 2 Others.]
    • No. 427.—Petition of William Humphries and 2 Others
    • [Translation.] — No. 427.—Pukapuka-inoi a Wiremu Hamupiri me ona hoa e 2 p. 23
  • [No. 296.—Petition of Maihi Tengaru and 152 Others.]
    • No. 296.—Petition of Maihi Tengaru and 152 Others
    • [Translation.] — No. 296.—Pukapuka-inoi a Maihi Tengaru me etahi atu 152
  • [No. 404.—Petition of Hera Peka Paretaiki.]
    • No. 404.—Petition of Hera Peka Paretaiki
    • [Translation.] — No. 404.—Pukapuka-inoi a Hera Peka Paretaiki
  • [No. 453.—Petition of Robert Graham.]
    • No. 453.—Petition of Robert Graham
    • No. 453.—Pukapuka-inoi a Rapata Kereama p. 24
  • [No. 488.—Petition of Hone Wetere and Others.]
    • No. 488.—Petition of Hone Wetere and Others
    • [Translation.] — No. 488.—Pukapuka-inoi a Hone Wetere me etahi atu
  • [No. 492.—Petition of Manuhiri and Others.]
    • No. 492.—Petition of Manuhiri and Others. — [Petition printed. See Parliamentary Paper, J.-1a.]
    • [Translation.] — No. 492.—Pukapuka-inoi a Manuhiri me etahi atu
  • [No. 405.—Petition of Nui Hare and 30 Others.]
    • No. 405.—Petition of Nui Hare and 30 Others
    • [Translation.] — No. 405.—Pukapuka-inoi a Nui Hare me etahi atu p. 25
  • [No. 491.—Petition of Hoani Taipua and 54 Others.]
    • No. 491.—Petition of Hoani Taipua and 54 Others
    • [Translation.] — No. 491.—Pukapuka-inoi a Hoani Taipua me etahi atu e 54
  • [No. 507.—Petition of Te Hemopo Hikarahui and 3 Others.]
    • No. 507.—Petition of Te Hemopo Hikarahui and 3 Others
    • [Translation.] — No. 507.—Pukakuka-inoi a Te Hemopo Hikarahui me etahi atu e 3
  • [No. 229.—Petition of Ihakara Kahuao and 5 Others.]
    • No. 229.—Petition of Ihakara Kahuao and 5 Others
    • [Translation.] — No. 229.—Pukapuka-inoi a Ihakara Kahuao me etahi atu e 5
  • [No. 527.—Petition of Werahike Tahere and Others.]
    • No. 527.—Petition of Werahike Tahere and Others
    • [Translation.] — No. 527.—Pukapuka-inoi a Werahike Tahere me etahi atu
  • [No. 36.—Petition of Rawiri Rangihewa, Te One Taupiri, and Kipa Te Whitu.] p. 26
    • No. 36.—Petition of Rawiri Rangihewa, Te One Taupiri, and Kipa Te Whitu p. 26
    • [Translation.] — No. 36.—Pukapuka-inoi a Rawiri Rangihewa, Te One Taupiri, me Kipa te Whitu
  • [No. 230.—Petition of Wiremu te Whetu and 21 Others.]
    • No. 230.—Petition of Wiremu te Whetu and 21 Others
    • [Translation.] — No. 230.—Pukapuka-inoi a Wiremu te Whetu me etahi atu e 21
  • [No. 446.—Petition of Hoani Motutara and 32 Others.]
    • No. 446.—Petition of Hoani Motutara and 32 Others
    • [Translation.] — No. 446.—Pukapuka-inoi a Hoani Motutara me etahi atu e 32
  • [No. 467.—Petition of Manihera Makoare.]
    • No. 467.—Petition of Manihera Makoare
    • [Translation.] — No. 467.—Pukapuka-inoi a Manihera Makoare p. 27
  • [No. 533—Petition of Hipa Te Maiharoa and 150 Others (No 5).]
    • No. 533—Petition of Hipa Te Maiharoa and 150 Others (No 5)
    • [Translation.] — No. 533.—Pukupuka-inoi a Hipa Te Maiharoa me etahi atu 150 (No. 5)
  • [No. 437.—Petition of Henare Tomoana.]
    • No. 437.—Petition of Henare Tomoana
    • [Translation.] — No. 437.—Pukapuka-inoi a Henare Tomoana
  • [No. 72.—Petition of Aperahama Te Kume and 8 Others.]
    • No. 72.—Petition of Aperahama Te Kume and 8 Others
    • [Translation.] — No. 72.—Pukapuka-inoi a Aperahama Te Kume me etahi atu e 8 p. 28
  • [No. 522.—Petition of Anaru Te Kahaki and Others.]
    • No. 522.—Petition of Anaru Te Kahaki and Others p. 29
    • [Translation.] — No. 522.—Pukapuka-inoi a Anaru Te Kahaki me etahi atu
  • [No. 373.—Petition of Kawana Hunia and Others.]
    • No. 373.—Petition of Kawana Hunia and Others
    • [Translation.] — No. 373.—Pukapuka-inoi a Kawana Hunia me etahi atu
  • [No. 31.—Petition of Ruka Tuta and 13 Others.]
    • No. 31.—Petition of Ruka Tuta and 13 Others
    • [Translation.] — No. 31.—Pukapuka-inoi a Ruka Tuta me etahi atu 13
  • [No. 521.—Petition of Horiana Hone and 33 Others.]
    • No. 521.—Petition of Horiana Hone and 33 Others p. 30
    • [Translation.] — No. 521.—Pukapuka-inoi a Horiana Hone me etahi atu e 33
  • [No. 469 of 1882.—Petition of Ratana Ngahina and Utiku Marumaru.]
    • No. 469 of 1882.—Petition of Ratana Ngahina and Utiku Marumaru
    • [Translation.] — No. 469 of 1882.—Pukapuka-inoi a Ratana Ngahina me Utiku Marumaru
  • [No. 447.—Petition of Rina Mete Paetahi and 5 Others.]
    • No. 447.—Petition of Rina Mete Paetahi and 5 Others
    • [Translation.] — No. 447.—Pukapuka-inoi a Rina Mete Paetahi, me etahi atu e 5
  • [No. 525.—Petition of George Kennedy.]
    • No. 525.—Petition of George Kennedy
    • [Translation.] — No. 525.—Pukapuka-inoi a Hori Keneri
  • [No. 524.—Petition of Pene te Waitoa.] p. 31
    • No. 524.—Petition of Pene te Waitoa p. 31
    • [Translation.] — No. 524.—Pukapuka-inoi a Pens Te Waitoa
  • [No. 92 of 1882.—Petition of Tapata Harepeke, Ngaruka, Ramari, and Taua.]
    • No. 92 of 1882.—Petition of Tapata Harepeke, Ngaruka, Ramari, and Taua
    • [Translation.] — No. 92 of 1882.—Pukapuka-inoi a Tapata Harepeke, Ngaruka, Ramari, me Taua

Home | Advanced Search | About | Help

© 2008 Victoria University of Wellington | Contact us | Conditions of use