[Translation ]
No. 25, 1889. —Pukapuka-inoi a Teoti Makitonore me etahi atu (Nama 2).

No Te iwi o Rangitane nga kai-pitihana nei a ko to ratou kainga kei Wairau, a o mea ana ratou i he te whakataunga a te Kooti i noho nei i te 23 o nga ra o Maehe, 1889. Heoi o inoi ana ratou kia whakawakia tuaruatia taua whenua.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: E whakaaro ana tenei Komiti me tuku tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria e ratou.