No. 372, 1889.—Petition of Te Wiremu Te Poro Kauiti and 58 Others.
Petitioners state that the whole of the Maori Treaty of Waitangi Committee have agreed to lease a certain block of land to a company of Europeans for mining purposes. They ask that a special Act may be passed to enable them to let the land.
I am directed to report that, in the opinion of this Committee, the above petition should be referred to Government.
[Translation.]
No. 372, 1889.—Pukapuka-inoi a Te Wiremu Te Poro Kauiti me etahi atu e 58.
E Ki ana nga kai-pitihana kua whakaae katoa te Komiti Maori o te Tiriti o Waitangi ki te riihi i tetahi poraka whenua ki tetahi kamupani Pakeha hei mahi maina, a e inoi ana ratou kia hanga tetahi Ture motuhake kia ahei ai ratou te tuku i taua whenua i runga i te riihi.
Kua whakahaua ahau kia ki penei: Ki te whakaaro o tenei Komiti me tuku tenei pitihana ki te Kawanatanga kia uiuia e ratou nga tikanga.