CONTENTS

Previous Section | Table of Contents | Up | Next Section

vii

CONTENTS

page.
Dedication v.
Preface ix.
   Works Consulted x.
   Thanks xii.
Introduction xiii.
   Bibliography–Grouping of Words–Grammar xiii.
   Letter-changes–Maori xiv.
   — Samoan xvi
        Tahitian xvii.
   — Hawaiian xviii.
   — Tougan xix.
   — Rarotongan–Marquesau xx.
   — Mangarevan xxi.
   — Paumotan–Moriori–Extra-Polynesia xxii.
   Table of Interchange of Consonants xxiii.
   Pakeha-Maori xxiv.
Key to Abbreviations xxiv.
DICTIONARY–MAORI-POLYNESIAN 1
Key to the Maori Words 629
Appendix A.–Days of the Moon's Age 666
Appendix B.–Genealogical 667
   Maori 667
   Moriori 669
   Samoan–Tongan 670
   Marquosan 671
   Hawaiia 672
   Rarotongan–Society Islands 673
Index to Geographical and Dialectical References 674

viii

Previous Section | Table of Contents | Up | Next Section

About this page...

Title: Maori-Polynesian Comparative Dictionary

Author: Edward Tregear

Part of: Tidal Pools: Digitized Texts from Oceania for Samoan and Pacific Studies

Licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 New Zealand Licence