Receipt.
In full satisfaction of all Claims.
(Signed) Te Awitu x tana tohu.
Mohi Ngaponga.
Hemi Parai x tana
tohu.
Puihi x tana tohu.
Te Teira x tana tohu.
Pukahu x tana
tohu.
Pomare.
On behalf of the rest of the Natives of Te Aro.
George Clarke, Junior,
Protector of Aborigines.
Kai titiro i enei tuhinga ingoa—
(Signed)Willm. Spain, Commissioner.
"George Clarke, Junior, Protector of Aborigines.
"Thomas S. Forsaith, Protector of
Aborigines & Interpreter,
Commr. Court.
"Saml. Ironside, Minister of the Pa, Te Aro—
" Arthur T. Holroyd, Barrister at Law, Wellington.
" Thomas Fitzgerald, Assistant Surveyor, attached to
the Commissioner.
True Copy of the Original.
Thomas S. Forsaith,
Protector of Aborigines and Interpreter to Commr. Court.
George Clarke, Junior,
Protector of Aborigines.