Translation.
Learn all men from this Deed which we Huatahi, Kawatawata,
Witirua, Titore, Wiri, 1833. 14 October.Huarahi, and Kohiti do sign certifieth that on the 14th day of October in
the year of Mohoao.our Lord 1833, we Kawatawata Makutahi Huatahi Matahuaki Wiri and friends in
the presence of those who are witnesses do make over to Mr. Davis and to his
posterity for Richard Davis.ever a portion of land together with the timber and whatsoever may be on
it. It is [100 acres.]estimated at 100 acres more or less and is known by the name of "Mohoao."
This land does Huatahi with Kawatawata and friends make over to Mr. Davis and to
his posterity for ever. And do receive from Mr. Davis as payment 25 dollars, 1
heifer, ten iron pots, Receipt.10 axes, 10 hoes, 10 lbs. of tobacco, 20 pipes and 1 Bible. And in order
that this deed may be complete we have written our names beneath, as have also
those who are witnesses to the transaction.
[Witnesses.]
[Signatures.]