Translation.
1844. 30 December.We consent to the written agreement with Charles de Witte for
the land at Waiheke called Putiki, on the 23rd day of November. Four Pounds were
received by us on the 23rd day of November in the year 1844. Our consent is given
on the 30th day of December 1844.
[Signatures.]