No. 689, 1894.—Petition of Rapihana Kopu Hawaikirangi and 21 Others (No. 2).

Petitioners pray that a rehearing may take place in connection with the Ohinewhaki No. 3 Block, Hawke’s Bay District.

I have the honour to report that the Committee recommends that this petition should be referred to the Government for inquiry.

[Translation.]
No. 689, 1894.—Pitihana a Rapihana Kopu Hawaikirangi me etahi atu e rua tekau ma tahi E inoi ana nga kai-pitihana kia whakawakia tuaruatia a Ohinewhaki No. 3 Poraka, Takiwa o Haki Pei.

E Whai honore ana ahau ki te ripoata, ki te whakaaro a te a te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia uiuia.