The Laws of England, Compiled and translated into the Māori language.
§ 27
[ko te tohutoro i roto i te reo Pākehā]
page vi§ 27.
Ka taea taua ra, ka tahi ka tino whakawakia e tetahi Kai-whakarite-whakawa Tumuaki o te Kooti Hupirimi, ratou ko tetahi Runanga Huuri, Tekau-ma-rua; a ki te pono i taua Huuri tona hara i whakapaea ai, ka kiia iho e te Kooti-whakawa kia Whakamatea, kia Wharehereheretia, kia peheatia ranei te whiu mona, kia tika ia ki runga ki ta te Ture i whakarite ai mo taua hara. Ki te whakaaro te Kooti whakawa, e harakore ana, ka tukua kia haere. Na, mutu tonu iho i reira; ekore ano hoki e whakawakia ki muri iho mo taua hara ano. (Tirohia § 33.)